Wife’s dying wish inspires widower to waddle 26 miles as a penguin to raise awareness of sarcoma