Dad with football-sized tumour thought he had kidney stones